O aperfeiçoamento das técnicas de imagem abdominal tem aumentado a detecção de massas adrenais clinicamente não aparentes, ou incidentalomas (IA), cujo diagnóstico e manuseio apropriados têm se tornado um problema clínico comum para os profissionais da saúde. Uma vez detectada uma massa adrenal, o clínico é obrigado a formular duas questões: 1) o tumor é hormonalmente ativo? e 2) existe alguma possibilidade de a massa ser maligna?. A maioria dos IA são adenomas corticais não hipersecretores, mas uma avaliação endócrina pode resultar na identificação de um excesso hormonal sutil. Como passos preliminares de screening são recomendados um teste de supressão overnight com doses baixas de dexametasona, a dosagem de metanefrinas em urina fracionada ou no plasma e, em pacientes hipertensos, estabelecer a relação da aldosterona plasmática/atividade plasmática de renina na posição ortostática. Massas maiores que 4cm têm risco maior de malignidade. Achados morfológicos de imagem podem ser valiosos na distinção entre formas benignas e malignas. A biópsia de aspiração com agulha fina é um procedimento importante na avaliação de pacientes oncológicos para se estabelecer qualquer doença metastática. Adrenalectomia está indicada na evidência de uma massa adrenal funcionante, ou na suspeita de uma forma maligna. Nós recomendamos adrenalectomia para casos de hipercortisolismo sutil, especialmente em presença de hipertensão, obesidade, diabetes ou osteoporose, potencialmente agravados pelo excesso de glicocorticóides. Um acompanhamento rigoroso é necessário, particularmente no primeiro ano após o diagnóstico.
Improvements in abdominal imaging techniques have increased the detection of clinically inapparent adrenal masses, or incidentalomas (AI), the appropriate diagnosis and management of which have become a common clinical problem for health care professionals. Once an adrenal mass has been detected, the clinician needs to address two questions: 1) is the tumor hormonally active? and 2) is there any chance of the mass being malignant? The majority of AI is non-hypersecretory cortical adenomas, but an endocrine evaluation can lead to the identification of subtle hormone excess. An overnight low-dose dexamethasone suppression test, fractionated urinary or plasma metanephrine assay and, in hypertensive patients, establishing the upright plasma aldosterone/plasma renin activity ratio are recommended as preliminary screening steps. Masses greater than 4cm are at greater risk of malignancy. Morphological imaging features may be helpful in the distinction between benign and malignant forms. Fine-needle aspiration biopsy is an important tool in the evaluation of oncological patients to establish any metastatic disease. Adrenalectomy is indicated by evidence of a functional adrenal mass, or a suspected malignant form. We advocate adrenalectomy of subtle hypercortisolism, especially in the presence of hypertension, obesity, diabetes or osteoporosis potentially aggravated by glucocorticoid excess. A close follow-up is needed, particularly in the first year after diagnosis.
